بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!
Say: O disbelievers
古兰经 · 109 · 6 节 · 麦加章
Orang-orang Kafir
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْكَٰفِرُونَ
Katakanlah (Muhammad), "Wahai orang-orang kafir!
Say: O disbelievers
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah,
I worship not that which ye worship
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
dan kamu bukan penyembah apa yang aku sembah,
Nor worship ye that which I worship
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدتُّمْ
dan aku tidak pernah menjadi penyembah apa yang kamu sembah,
And I shall not worship that which ye worship
وَلَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
dan kamu tidak pernah (pula) menjadi penyembah apa yang aku sembah.
Nor will ye worship that which I worship
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ
Untukmu agamamu, dan untukku agamaku."
Unto you your religion, and unto me my religion
阅读标记保存在此浏览器中。